Caso de Éxito
Mi Abuelo Dejó EE. UU. Siendo Bebé — ¿Es Posible Aún la Ciudadanía?
Algunas de las preguntas de ciudadanía más difíciles involucran a parientes que dejaron Estados Unidos hace tanto tiempo que casi nadie en la familia recuerda los detalles. Así es como se evalúa realmente este tipo de caso.
La Familia
Antonio — abuelo de Sofia, nacido en EE. UU., se mudó a Italia antes de cumplir un año, vivió allí toda su vida, falleció en 2010
El padre de Sofia — hijo de Antonio, nacido en Italia, nunca vivió en EE. UU.
Sofia — 24 años, nacida en Italia
Sofia quería saber si el nacimiento de su abuelo Antonio en EE. UU. aún podía llevar a la ciudadanía para ella, a pesar de que él se fue siendo un bebé.
El Requisito de Residencia
Para que la ciudadanía se transmita a través de un padre o abuelo, esa persona generalmente necesita haber estado físicamente presente en Estados Unidos durante un total de 5 años, al menos 2 de ellos después de los 14 años. Fundamentalmente, este tiempo no necesita ser consecutivo: se pueden sumar viajes y estadías cortas a lo largo de los años.
Esto planteó de inmediato la pregunta clave en el caso de Sofia: ¿pasó Antonio alguna vez tiempo significativo de regreso en EE. UU. como adulto, aunque se fue siendo bebé?
Hable con un abogado para más detalles sobre cómo se calcula este requisito para su propio familiar.
Reconstruyendo un Historial de Viajes de Décadas
Sofia recordó historias familiares de Antonio regresando a EE. UU. varias veces como adulto: una estadía prolongada de alrededor de un año en sus veintes, posiblemente por trabajo, y una visita más corta más tarde en su vida, posiblemente para una boda familiar, de duración incierta. Si estos viajes pueden sumarse para el requisito de 5 años depende de poder documentarlos realmente.
Un detalle que surgió: debido a que Antonio nació en EE. UU., siempre fue legalmente ciudadano estadounidense al viajar, incluso si, hipotéticamente, sus propios padres hubieran viajado erróneamente con él con un pasaporte italiano en lugar de uno estadounidense cuando era bebé. El estatus de ciudadano no se anula por el documento de viaje utilizado; simplemente es más difícil de probar después si no se usaron o conservaron los documentos correctos.
La Dura Verdad Sobre la Prueba Histórica
No hay atajos aquí: generalmente es responsabilidad de la familia buscar en registros antiguos — pasaportes, cartas, fotografías, documentos de viaje — para determinar, de hecho, si el requisito de residencia siquiera podría cumplirse de manera plausible. Esto es especialmente difícil cuando el familiar en cuestión ha fallecido y no puede confirmar nada directamente, como es el caso de Antonio. Incluso si la familia cree que el tiempo se suma correctamente, reunir evidencia lo suficientemente sólida para respaldar un caso suele ser el obstáculo mayor.
Conclusión Clave
Dejar EE. UU. siendo bebé no descarta automáticamente una solicitud de ciudadanía para generaciones posteriores, pero sí traslada a la familia la carga de reconstruir un historial de viajes que puede tener décadas de antigüedad. Antes de asumir que un caso tiene pocas probabilidades (o que es seguro), vale la pena hacer un inventario de la documentación que aún pueda existir.